Nije mogao da nastavi sa pisanjem dok ne obeæam da æu se udati za njega.
Han kunne ikke fortsætte med noget, førjeg lovede at gifte mig med ham.
Reci Konliju da nastavi sa pumpanjem.
Sig tiI ConIey, han kan begynde at pumpe igen.
Sada nastavi sa spremanjem za krevet.
Nu gør du dig klar til at gå i seng.
Sad Džo može stvarno da nastavi sa svojim životom.
Nu kan Jo bedre få styr på sin tilværelse her.
Neka uzima više teènosti i neka nastavi sa lekovima.
Jeg vil anbefale, væske intravenøst, og at fortsætte med mavekræft medicinen.
"Uzmi je" u kupatilu i nastavi sa životom.
Tag hende med på toilettet, og kom videre i dit liv.
Samo nastavi sa tim šalama Ros.
Bare kør på med dine vitser.
Nije neetièki da i nastavi sa tim.
Det er heller ikke uetisk at hun bliver ved med det.
Nastavi sa svojim životom i zaboravi ženu koju nisi želio oženiti.
Kom videre med dit liv og glem den kvinde, du ikke ville gifte dig med.
Ne mogu ni da pojmim ideju da sada imam decu, i moram nešto da mu kažem, pre nego što nastavi sa tom idejom.
Jeg kan ikke engang bearbejde ideen om at få børn lige nu, og jeg er nødt til at sige noget til ham før han bliver grebet af ideen.
Samo nastavi sa sastancima i radi na tim koracima.
Bare gå til møderne, og følg trinene
Plati stanodavcu, plati u prodavnici, nastavi sa radom sve dok možeš.
Betal udlejer, betal butikken. Bliv ved med at arbejde så længe du kan.
Nastavi sa radom dok ne padneš ili ćeš se vratiti mrvicama sa stola.
Bliv ved indtil du segner, ellers er det tilbage til krummerne på bordet.
Pa nastavi sa dobrim delima dok te ne ugase.
Forsæt det gode arbejde indtil de lukker dig ned, makker.
Ako hoæemo da se osvetimo Klausu, Adrijan mora da nastavi sa preobražajem.
Hvis vi vil hævne os på Klaus for alt hvad han har gjort mod os, skal Adrian fortsætte med at forvandle sig.
I onda æu da molim Kristijana, da nastavi sa filmom.
Så vil jeg bede Christian, om at forsætte med filmen.
Hoće da nastavi sa ovom poslom, zbog para.
Men hun lytter ikke. Hun vil blive ved for pengenes skyld.
To æe joj dati samopouzdanje da nastavi sa životom.
Jeg giver efter for din lidenskab.
Nastavi sa svojim životom ili kreni na mene.
Kom videre eller kom efter mig.
Ne može dopustiti grupi da nastavi sa radom.
Han kan ikke tillade at specialgruppen fortsætter.
Dobro, nastavi sa svojim danom misleæi da sam ja odgovoran za eksploziju, znaš...
Hvis du tror, jeg står bag eksplosionen, så fint nok.
Ti nastavi sa tim što si radila.
Du fortsætter bare med det, du var i gang med.
Ako temperatura nastavi sa rastom trenutnom brzinom, ne više od nekoliko sati.
Hvis hans temperatur stiger i samme tempo, højst et par timer.
Uveri se da nastavi sa ispijanjem.
Sørg for, at han bæller dem.
Šta ako on nastavi sa tim a mi prestanemo da dobijamo kartice?
Hvad nu hvis han fortsætter og ingen anmelder hans kort?
Ubij ih sve, a onda nastavi sa evakuacijom test subjekata.
Dræb dem alle, og fortsæt med at evakuere dine test personer.
Kakav ekonomski motor bi mogao da nastavi sa radom ako bismo verovali da možemo biti jednako srećni bez obzira da li dobijemo ono što želimo ili ne?
Hvilken slags økonomisk motor ville blive ved med at køre hvis vi tror på, at vi kunne blive lige så lykkelig af ikke at få det, vi ønsker, som at få det vi ønsker?
0.5908420085907s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tag en til, så får du en værre morgen. 